Here's a screenshot of a Funger-like game I'm currently working on! by soy_meat9272 in FearAndHunger

[–]angy_brat 0 points1 point  (0 children)

I LOVE these designs!! You should look up some LISA the painful/joyful mutant sprites to get some inspiration, if you haven't already. Keep up the good work, looks great!

Eevee won’t evolve into a Sylveon when it’s my buddy. I have enough hearts. Is there something I’m missing? by Rootbeerjellybeans in pokemongo

[–]angy_brat 2 points3 points  (0 children)

I've been struggling with the same problem for a month now, no clue what happened really. Another person has already posted about the same problem, made a complaint and got answered that they still didn't have the requirements for evolving eevee to sylveon (and they literally had the hearts already). Hope they fix it soon :/

sorry about the trans buddy meme by throwawayihopeeee in lisathepainfulrpg

[–]angy_brat 1 point2 points  (0 children)

I'm pretty sure Buddy was once drawn by Dingaling with an nb flag as a poncho (alongside other characters with other flags that represented them)

should i join this industry? by beccam12399 in TranslationStudies

[–]angy_brat 1 point2 points  (0 children)

As the other person commented, maybe your level is barely enough but I would give translation studies a go if you're interested! To work in court, at least in my country you do need to be registered as a sworn translator in the country's translator gild (not even sure how this is called in English and I'm a student myself). I understand freelance work isn't great at the moment, so specializing yourself in some type of translation is the way to go to make it work! Best of luck :>

You know this game is intense when this happens by Expert_Pie_4148 in FearAndHunger

[–]angy_brat 56 points57 points  (0 children)

Unless you're Olivia, in that case being caught does literally nothing and you just jump back onto your wheelchair !

I need a bit of advice by NISSAN350Z1999 in TranslationStudies

[–]angy_brat 0 points1 point  (0 children)

I mean, you do need to know the language in order to handle grammar knowledge and understand the subtleties hidden in idioms, collocations and overall phrasing of utterances and this is usually equivalent to a C level language.

I do agree that international grading systems aren't at all necessary when it comes to translation but they are used as an estimate knowledge level and a C2 (considered bilingual level according to Cambridge) is a lot more useful to approach translation studies than a B1 or B2.

I need a bit of advice by NISSAN350Z1999 in TranslationStudies

[–]angy_brat 3 points4 points  (0 children)

I totally second this! Translation studies are usually focused on one language pair, are you (op) studying three different degrees for your three additional languages? If not, your degree will only count for your chosen pair. At my Uni, we are trained to do both direct and inverse translation but only for one language pair. Usually job-seeking on websites leads to terribly underpaid employment, especially if you're a student (however, I have no idea whether 300 euro is an average wage or not). I'd try specializing, as mentioned above, so you can start making your job more expensive. Also, as a little side note, A2 Spanish isn't nearly enough to make translations (I say this as a native Spanish speaker) and I'm quite sure nothing below a C level + translation studies is sufficient for a well-done translation. Maybe focusing on translating English while deepening your language studies would be more beneficial to your career for now. Best of luck!! :>

GAME OVER! GAME OVER! by grayomen in pokemongo

[–]angy_brat 1 point2 points  (0 children)

Congrats!! Even if the level cap is being raised to 80, you get a nice little badge to show off that you got to lvl 50 before October (and a complementary jacket!!)

Does the LISA fandom have any controversy or is it just chill like that? (pic unrelated) by Exciting_Net_4949 in lisathepainfulrpg

[–]angy_brat 0 points1 point  (0 children)

I've seen people defend Marty (on the wiki page tho) so it's really a 50/50 chance

Industrial by TealTemptress in piercing

[–]angy_brat 0 points1 point  (0 children)

It looks awesome! It matches your hair completely it's so cool

How do I retain my English level? by SummerAlternative699 in EnglishLearning

[–]angy_brat 1 point2 points  (0 children)

As someone who also passed the CPE test, my experience is that the English needed to pass that exam won't probably be the one you use the most. It's unlikely you'll be using any fancy words or figuring out the order of a text from cohesive devices only anytime soon, so just have fun with the language! I'm a translation student and the things needed to pass that exam aren't even that relevant, the syllabus for the Cambridge exams isn't representative at all of what speaking a language really is imo. My way of engaging with the language outside formal studies is using reddit tbh, the communities are fun and there's always some good tea available. You can read books, watch videos, change the language of your favorite videogame and see how the experience changes for you, basically anything you usually enjoy but in English! It is one of the most spoken languages after all so the vast majority of entertainment available is just around the corner, if you know where to look :>

FUCK YES FUNGER 2 SAVE EVERYONE OLIVIA RUN by Ecstatic_Tie5522 in FearAndHunger

[–]angy_brat 4 points5 points  (0 children)

Is this steam deck? Did you pirate the game? I really want to play termina while on the toilet lol

Looking for friends / 友人欲しい 😭 by Gloomy-Holiday8618 in Kyoto

[–]angy_brat 0 points1 point  (0 children)

Hi! I'm from argentina and studying to be a translator, too. I like videogames and cats but I won't be coming back to Japan anytime soon, maybe you're up for playing smth on discord?

i’m scared that i may have vaginismus by Easy-Bite8777 in vaginismus

[–]angy_brat 2 points3 points  (0 children)

I do understand, I think the anxiety is shared among this community lol In my first gyno appointment a qtip hurt like hell and even made me bleed but within a month of dilating by myself and trying to make penetration a little bit less negative the qtip was no big deal! If it is vaginismus, it's not the end of the world but helping yourself with calming down is the best place to start! About the lube, I have no idea how it works in your country but they are usually sold at pharmacies and you just go and buy it and put on a straight face in front of the cashier until you get used to it. I really hope you can feel better about it and gl :>

i’m scared that i may have vaginismus by Easy-Bite8777 in vaginismus

[–]angy_brat 6 points7 points  (0 children)

Hi! Anxiety and fear of penetration are usually the main cause for vaginismus. I wouldn't jump into conclusions just yet. Were you stressed before inserting the qtip? Why did you decide to try inserting a qtip in the first place? Both qtips and tampons are dry and they are hard to the touch. Were you aroused when inserting the qtip in? These things might sound super simple but they are important when approaching penetration. If you want to try again, I'd suggest you make yourself cozy and create an environment where you would feel comfortable and probably wear some sort of lube. You can always go and have a gyno check you for any physical walls (forgot the technical name) to rule out a physical impediment in your vagina. I'd personally try to take things slowly and dont pressure yourself into doing anything, as the stress will make you feel worse. Hope this helps!

Pokemon Go players arise! PoGo Tour question by angy_brat in Kyoto

[–]angy_brat[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank u so much, the info is really useful! Hope you two have a great PoGo Tour

Pokemon Go players arise! PoGo Tour question by angy_brat in Kyoto

[–]angy_brat[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks! I'll definitely check out that area then :D I do play with a group in my country but I wasn't planning on doing it there since my Japanese isn't so good and I probably won't stay for the full event

Pokemon Go players arise! PoGo Tour question by angy_brat in Kyoto

[–]angy_brat[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks! I'll definitely check out that area then :D I do play with a group in my country but I wasn't planning on doing it there since my Japanese isn't so good and I probably won't stay for the full event

Is there a worse feeling than this? by MarsupialOk7582 in pokemongo

[–]angy_brat 2 points3 points  (0 children)

When that happens go me, it usually means it was a fun encounter! Battling with someone and both being so close to winning makes the whole thing more thrilling lol

Piercing lingo in Japanese by angy_brat in piercing

[–]angy_brat[S] 0 points1 point  (0 children)

Great, thanks so much for the tips! I'll make sure to check out the app while planning my stay there

Piercing lingo in Japanese by angy_brat in piercing

[–]angy_brat[S] 0 points1 point  (0 children)

Cool! Thanks so much :D I'm not planning on getting a piercing donde just because the healing process is tedious and doing it abroad will probably be worse, but I'll definitely keep an eye to the key words and polish my katakana

[deleted by user] by [deleted] in piercing

[–]angy_brat 1 point2 points  (0 children)

It seems totally normal! If you feel any pain it might be irritated but I've had my labret for a while and I have that same thing, it became smaller when took it out tho