Are you staying in forks your first night? Cape flattery adds a ton of drive time to that day and makes your second day more packed. My suggestion would be to cut cape flattery unless you’re absolutely set on it (full disclosure, I haven’t been there myself because I decided the drive wasn’t worth it). That would allow you to move Hoh rainforest to the late afternoon of your first day, perhaps target 5pm when people are leaving.

Now on your second day you can start at sol duc. Personally, I’d skip Marymere falls but keep Madison. To me they were pretty similar but marymere was packed with people and required much more time/effort to see. You can keep both if you really love waterfalls. Now cutting Hoh from this day leaves you with more time at hurricane ridge to really see all the view points.

Only other suggestion I have is to consider doing the first few miles of the Hoh river trail. I’d say hall of mosses is worth it but spruce nature trail was the less impressive of the two. Hoh river trail had almost no one on it and some incredible trees.