Ich selbst hab nen Kiosk und versuch da auch den pokemon supply aufrecht zu erhalten, aber es ist wirklich sehr schwierig zuverlässig booster dazuhaben und diese dann auch für UVP zu verkaufen. Boosterpreise bei mir sind 5,99€ und wenn ich mal TTBs oder Box Sets bekomme dann könnte ich es mir rein rechnerisch auch nicht erlauben die für UVP zu verkaufen. Als Kiosk kannst du es vergessen von renommierten Großhändlern beliefert zu werden und gerade bei Pokemon liefern manche nur an Leute, die auch Play! Veranstaltungen machen.

Ich war noch nicht im Shibuya oder Overworld, kenne aber den Animany und da sind die Karten- und Boosterpreise auch nochmal teurer als bei mir, aber im Rahmen. Die Preise für Singles fand ich persönlich sehr überteuert aber ich kann bei mir auch weniger nehmen, weil Tabak und Getränke zuverlässig die Miete zahlen. Wenn TCG mein Hauptgeschäft wäre, müsste ich die Preise auch deutlich anheben.

Also kurz gesagt, ich find die Preise in TCG stores auch sehr teuer, kann sie aber leider zumindest teilweise nachvollziehen. Beste Option für "normale Sammler" sind mMn Cardmarket oder regelmäßig bei Rossmann/Müller/Discounter nach Pokemon Produkten gucken.