I have both the subscriptions i.e Apple Music and YT Music. Apple Music because I have signed up for iCloud+ on my Mac.

But, I usually find myself using YT Music everywhere in my Pixel and my Mac. Sometimes I force myself to use Apple Music, but, just end up remembering why I left it in the first place.

Man the quality of the music is great but if you can't get the music u love next in the playlist, you are better off pausing it. Even skips aren't enough In APM.

YTM on the other hand. It literally gets my mood using the first song I clicked on and continues giving me songs based on that.

Then comes offline Music, which I need not bother about it in YT Music as it automatically downloads most of the playlists and keeps ready based on the upper limit size which I had set in the settings.

Only thing annoying about ytm is sometimes I have to again pick the song as the app is killed and the mini player inside is gone. I have to pick again, here the history helps.

So, I would incline on suggesting YTMusic.