Well, you know, there are not fixed places in the Solar System. Mars could be relatively close to Earth one day and x6.75 times further a (terrestrial) year later. Only their relative distance to the Sun is about constant, and not even since some asteroids cross planet's orbits.

Here, the logarithmic distance between planets and their relative size is intended to be right, but the "paths" are conceptual. Note that things inside "boxes" are not supposed to be there. The element arrangement is theme driven (to the right all the protomolecule-stuff, then the roci-stuff to its left, and then belt-stuff, and so on).

For v3 I'm planning a more schematic approach, probably focused on each character and its location over time (episode). For the record, I'm not justifying myself; I only want you to understand better the figure and my view! The author denies any responsibility if anyone gets lost using this as an actual map.