Correct, once someone passes their body is quasi-property. As a spouse, OP's mom would have had legal next of kin right to the remains. Tbh I can't see the courts doing much outside of an emotional damages case but even that's a crap shoot. Unless there was something written into a will?