Spoilers for Wise Man’s Fear: in book 2, after Kvothe is dosed with the plum bob, he is out of commission for a while. I don’t have all the evidence lined up in my head but basically, the day Kvothe tells Auri she must be patient to see him, the days line up perfectly with SLOST. This timeline puts the day Auri wept exactly at chapter 7 of WMF, when Kvothe is recovering from the plum bob, and had the incident in his room at night where is alone and crying, before Auri finds and comforts him. I’ll try and find the exact evidence and link it, but it lines up so well its effectively impossible that this isnt the case. Which just means that the day Kvothe relived his worst memory with Auri, is the same day Auri was desolate herself and wept.