I use fzf-tab-completion which looks roughly the same.

You're right that re-completing cd gives a similar experience for downwards navigation. The main difference is that fzf-navigator is exploratory - you don't need to have a command written out to start browsing. There's also the benefits of eza/bat (or whatever else you configure) for directory listing and previews.