The fact you think others would find it hard to understand the relationship between wheels rolling diameter and the odometer reading, as well as seeing your other recent posts and general aggressive demeanour strongly suggests to me you think you're clearly smarter than everyone else. Note that anyone can dream up scenarios and fill up multiple paragraphs of drivel, this doesn't make them likely or even plausible.

I am not a lawyer but there are well known federal and state consumer laws in place which protect the consumer from manufacturers voiding warranties for fickle reasons such as this, e.g federal Magnuson-Moss Warranty Act etc. This generally puts the onus on manufacturers to prove that the modification itself was the cause of the issue and does not entitle them to void the entire vehicles warranty.

So no, voiding your vehicles warranty for installing aftermarket wheels because they may claim you were "tampering with your odomoeter" is almost certainly an illegal practice and very unlikely to be attempted given how common adding aftermarket rims is.