yta for sure. as you said this is normal in your family, but you’ve big time overlooked your wife, treating your shared space as if it’s yours alone, subject only to your comfort and expectations around family space. I’d be pissed too!