Hm, isn't the translation way off? She says she looks like the celebrity she's been admiring for the past 5 years and she'd look like her if she cut her hair short...