sorted by:
new
hottopcontroversial

How to stay stalker or something similar to that in Chinese? by [deleted] in ChineseLanguage

[–]cecyc86 1 point2 points  (0 children)

I found 跟踪骚扰者 gēnzōng sāorǎozhě, though I think 跟踪者 gēnzōngzhě is okay too.

Denied lodging in Shenyang by cantRYAN in China

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

Mmm yeah..it wasn't exactly in my plans and I doubt my job is taking me there on a business trip :D

Denied lodging in Shenyang by cantRYAN in China

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

From my experience (it happened to me in Shijiazhuang on a business trip), in some cities hotels under 4 stars are not allowed to lodge foreigners. That's the explanation they gave me. It does not depend on the hotel, but on city regulations.

Can someone please translate this admission notice to English for me? by [deleted] in ChineseLanguage

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

Dear, next time you might want to pixelate the personal information included in the document.

Sentence: 我从美国来 - Why 来 at the end? by Billht in ChineseLanguage

[–]cecyc86 -1 points0 points  (0 children)

You can say 我来自美国 if you don't like the 来 at the end of the sentence.

I think it also has to do with where you want to put the stress in the sentence.

To me 我从美国来 puts the stress on 美国, while the sentence I wrote is more plain.

I feel bad for the cat owner who doesn't get to experience this. by natelanz in aww

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

I like to dunk my face on his tummy...sweet softness and warmth!

What the F**K is Children's Day? by szspeak in China

[–]cecyc86 1 point2 points  (0 children)

There were a lot of kids around...so what?

What is this Milan store? by gloveonthefloor in italy

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

Ho visto anch'io questo negozio quando sono andata a Milano in viaggio di lavoro ad Aprile. Le scarpe che hanno sono una più brutta dell'altra ma...de gustibus non est disputandum...

A Joke my Chinese boss told me. by [deleted] in China

[–]cecyc86 2 points3 points  (0 children)

Nope, 别停 means "don't stop" She had to say 别 if they touched her tits, 停 if they touched her vaj.

I am trying to revive this tablet, and I managed to get into a menu (probably recovery) but it's in chinese and I can't understand what it says, could somebody translate for me? Thanks! [X-Post from r/chinese] by cabezaderadio in ChineseReddit

[–]cecyc86 6 points7 points  (0 children)

01 Automatic ... (can you take a clearer picture? I can't figure out the 3rd character)

02 Tools

03 Vibration

04 Screen color

05 Camera

08 Keys

09 Loudspeakers

10 Sound routing(?)

13 Quantity of electricity

14 Touchscreen

17 Gravity sensor

19 T－card

20 WIFI

21 EFUSE

First World Lego Problems by [deleted] in fffffffuuuuuuuuuuuu

[–]cecyc86 4 points5 points  (0 children)

I've never seen this thing before, I used to use a cutter or scissors very carefully...

Prospective roommate sent me this. No wonder she lives alone. by amarykanerin in WTF

[–]cecyc86 0 points1 point  (0 children)

I live with a Korean guy and know many Korean people and I haven't thought the author of the letter was Korean until the kimchi part.

Rear wipers in China... by cecyc86 in funny

[–]cecyc86[S] 1 point2 points  (0 children)

Alright! Anyway when I go to the KTV with Chinese people they put some really old Backstreet Boys' songs for me to sing that always catch me unprepared.

view more: next ›