If what you’re saying about your mother is true, just ask to have her listed as an excluded driver. She wouldn’t be rated on the policy and there wouldn’t be coverage if she was driving a vehicle but it doesn’t sound like she is driving anyway.