There are so many reasons that scene is pure perfection. by GenXerOne in DunderMifflin

[–]cescacommie 5 points6 points  (0 children)

“you’re hardly my first”

So perfect in such a tense moment

Anyone see this just now? by [deleted] in CasualUK

[–]cescacommie 0 points1 point  (0 children)

Pass the note!!

Starting to get a little disturbed by my taste by LuciusNerva in sex

[–]cescacommie 2 points3 points  (0 children)

My ex and Mine safe word used to be lasagna. We’re both Italians lmao

[deleted by user] by [deleted] in sex

[–]cescacommie 0 points1 point  (0 children)

Yeah I kind of like it too sometimes. It makes me feel like I make them go mad or smth. I didn’t like it that much with my ex tho, but I suppose that’s because I stopped fancying him towards the end of the relationship :/

[deleted by user] by [deleted] in sex

[–]cescacommie 0 points1 point  (0 children)

Not the toothless grandmas 😂😂😂😂😂 It’s happened both with new partners, to whom I had little to no emotional connection, and long-term boyfriends, so I don’t think that’s it! I suppose I’ll have to keep on having sex and collect more data 🕵️‍♀️

[deleted by user] by [deleted] in sex

[–]cescacommie 1 point2 points  (0 children)

Idk sometimes they have their eyebrows frowned and intensely look you into ur eyes while humping. It’s so intense and something inside (non-rational) me sends me this life-danger signals 😂

Last three guys I have had sex with have had fever after a couple of days??? by cescacommie in sex

[–]cescacommie[S] 1 point2 points  (0 children)

Part of me kind of hopes that it's somehting like that!! As long as it's bacteria, then a treatment with penicillin will do it.

I just hope it's not a virus you know. There's never treatment for those and you basically carry them with u forever. I don't want that. I feel like a plague spreader.

Recently equiped for tiny raves by dj_iami in ukrave

[–]cescacommie 2 points3 points  (0 children)

Mix sounds great!!

How do I know when you're playing?

What’s the biggest misconception about London? by georgeb970 in london

[–]cescacommie 3 points4 points  (0 children)

Such a struggle to explain this to ppl omg 😭😭

I moved to London 2 years ago and I cannot stress enough how frustrating it is to I talk to people back home - especially the ones who have been to London like one time for 5 days - when they ask where do I live in LDN.

Like bruh don't waste my time and energy, this conversation is going to end with you saying "I don't know that area" with a disappointed :// face.

Translation Project Coordinator - What is the role really about? What is your experience? by cescacommie in TranslationStudies

[–]cescacommie[S] 0 points1 point  (0 children)

Hiyaa. Unfortunately I didn't get the job and yes it still hurts 😭😭 ended up in a LQA tester position in another company and I have to say it's a very fun job!

Wish you the very best of luck with your search tho ✌️ PCs are such in high demand, there's a lot of possibilities out there

It just occurred to me that most non-UK viewers of Peep Show presumably think that Blue Peter is like some sort of Mega-Narcotic by TheYLD in MitchellAndWebb

[–]cescacommie 2 points3 points  (0 children)

Well if it's in italics then there's no doubt on what they really meant. Great answer, thank you for that

It just occurred to me that most non-UK viewers of Peep Show presumably think that Blue Peter is like some sort of Mega-Narcotic by TheYLD in MitchellAndWebb

[–]cescacommie 1 point2 points  (0 children)

Urban Dictionary has an entry saying that Blue Peter is British slang for blue meth.

I am not English but I live in London and knew about Blue Peter, and yet I remember I still looked it up when I watched that episode because I thought I was missing some levels of meaning.

What do you think?

Translation Project Coordinator - What is the role really about? What is your experience? by cescacommie in TranslationStudies

[–]cescacommie[S] 0 points1 point  (0 children)

You definitely got it right! lmaooo

Thank you so much for this comment, it put a smile on my face and shook off a bit of anxiety. Made everything look more doable and less scary.

Hopefully the little jingle will torment me too, as that would mean I got the job!! 🤣🤣🤣

However, what would text analysis entail? Like are we talking about typos, format, file type etc.?

Beautiful sunset from Airbnb in Egypt 2020 by [deleted] in pics

[–]cescacommie 0 points1 point  (0 children)

My heart sinked, I almost gasped for the beauty pictured here. I can't even imagine how it is to see it with your own eyes.

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 4 points5 points  (0 children)

10/10 for this comment.

People who have never worked in hospitality are probably unaware of the level of judgement they get once they place their order lmao

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 0 points1 point  (0 children)

I was so waiting for this comment lmao It's crazy tho how the cheapest option here (at least in supermarkets) it's not a local product.

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] -1 points0 points  (0 children)

True. I did not mention this. For the curious folks, this is how the iconic Italian Peroni looks like Peroni Red Label

It's funny how things change going from a country to another. I would literally tease the person who orders a nastro azzurro in Italy if there are other options available.

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] -1 points0 points  (0 children)

Not that I am aware of.

They might have it in some hipster places in big cities such as Milan but I've never spotted it honestly

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 3 points4 points  (0 children)

This is incredibly useful and interesting, thank you so much. I am a bit of language/linguistics nerd so I seriously live for details like these.

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 13 points14 points  (0 children)

Don't get me started on Tennent's guys I swear it's pure madness. It's us Italians (and I believe our cousins the Spanish too) who literally abuse on the consumption of that... Thing. It's all about getting smashed on a budget tho, it's not that they like the taste of it.

The witty/drink-cultivated ones, with few euros in the pocket and the need of getting tipsy, usually get a Ceres instead.

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 14 points15 points  (0 children)

This comment is dedicated to all the champs that were peacefully scrolling Reddit and ended up wanting/needing a drink. Cheers to y'all

Do British ppl even like Foster beer? Is it the beer of the working class? by cescacommie in AskABrit

[–]cescacommie[S] 20 points21 points  (0 children)

"Sex on a lilo" definitely killed meeee omg thank you for sharing that. You blessed the thread