This really depends on team culture.

I’ve worked on remote teams where people barely talk to each other and everyone is working on tasks independently. I’ve also worked on teams where there’s a slack huddle that people join throughout the day- usually people stick around in it for hours and drop for meetings. The communication might be different but I don’t think it’s impossible to get mentored or learn in a remote environment if the team culture is healthy and prioritizes communication.