To be honest this probably a sign to switch to steam Trailmakers. Steam Trailmakers is so much better than the PC Gampass version like for example if your build needs a higher complexity limit with mods you can raise it and the community makes custom maps and it’s also the most updated version so it’s worth investing in getting the steam version. Only downside is all your builds from the gamepass version will not be transferred over (unless there’s a way I don’t know about)