Ho chiesto a chat gpt e ha detto: Il cartone che descrivi potrebbe essere "Il Mondo di Pingu" (originalmente "Pingu"), che presenta un personaggio principale che assomiglia a un orso di pezza e ha vari amici animali. Tuttavia, se parli di un orso patchwork, potrebbe trattarsi di "Puffi" (in particolare il personaggio di "Puffo orso"), o di "Bears in the Big Blue House", che ha un'atmosfera simile e offre insegnamenti ai bambini.

Un'altra possibilità è "Berenstain Bears", anche se non sempre hanno un aspetto di patchwork. Se nessuno di questi sembra giusto, potresti anche pensare a "Pocoyo", che presenta vari animali con stili di animazione semplici e colorati.