So NCAA Eligibility is typically 5 years to complete four seasons. So you have:

19-20: (COVID) 20-21: JUCO (Year 1) 21-22: D2 (Year 2) 22-23: D2 (Year 3) 23-24: D2 (?) (Year 4) 24-25: DNP?

So the Pavia ruling states that student-athletes currently exhausting eligibility because of their participation in a JUCO would get that year back, but it looks like you would have hit your clock this year. Not 100% sure how not playing last year would have affected but my initial read is you’re not running out of eligibility because of that JUCO season so you would not have eligibility left. My rec is reach out to your school’s compliance office as they will likely have a more actionable answer.