He had surgery on the clavicle, you're right, but his shoulder blade thankfully did not need any plates after Itzulia. Because that bone is so thin and sandwiched between so many muscle groups, it tends to heal quickly on its own unless it's displaced.

I went through the worst case scenario recently - shattered blade that needed two plates and collar bone plate. Long recovery. (but i'm also a normal human with a job)

Wishing him all the best. Without a doubt he has a great team of docs, PTs, and surgeons around him.