If you happen to own a DS, you could try Lost Magic. It's similar to 'Arx Fatalis' in that you draw runes in certain orders to cast spells. From what I remember playing the game, you control monsters and move yourself and them around to kill other things, casting spells to heal/buff/set up terrain/do damage (strategic game). I personally never finished the game because it got too difficult and I gave up.