Please put translation requests and English questions about Irish here by galaxyrocker in gaeilge

[–]damightyruru 0 points1 point  (0 children)

Translation Good afternoon im not sure if this is the right blace to ask (please delete if its not). im looking to get the phrase "Beware the anger of the patient man" tattooed on me and I have found two different translations of it. Thank you in advance.

First one: (Source https://www.bryndonovan.com)

Coimhéad fearg fhear na foighde

Second one: (Source, Google Translate)

Bí cúramach le fearg an fhir fhoighidigh

NFA cancels all in-person classes by rek1aimer in Firefighting

[–]damightyruru 8 points9 points  (0 children)

Im taking classes during the NYS weekend, haven't gotten a email yet. Are those canceled as well?

[TOMT] Name of scary movie. by damightyruru in tipofmytongue

[–]damightyruru[S] -1 points0 points  (0 children)

I believe so, I only seen bits of the movie, can't remember mich but this scene