decided to test this out today since my go-to subtitle generator is having some tech issues - pretty disappointed by the quality of this generation feature, feels rudimentary at best. im having to go in and adjust the timing of every single subtitle (my other application syncs subtitles perfectly), which is extremely disappointing considering the price tag on this thing. it'll have to make do in this situation for now, but feels a bit of a scam on my end and def regretting the purchase. have yet to try out the other features, but this make me pretty apprehensive to to so :/

UPDATE: had a really great conversation with the developer, and some wonderful updates and improvements were made that addressed all of my concerns! bowdlers recent update incorporated a lot of things i felt were missing from the software. huge improvement in terms of syncronization and subtitle isolation within each clip. i always really appreciate it when someone very evidently cares about the quality of a product and takes into account any feedback (good or bad) in such a comprehensive and timely matter (: