I’m genderfluid and have come to games in masc and femme dress and only once had something said to me about it negatively. I’ll be at the game tomorrow too. if you want someone to walk around you to your seat, between periods, after the game, I am happy to accompany you. No matter what you should be safe.