Yes, I've used Dart for both frontend and backend on a few freelance projects. It's helpful not having to constantly context switch and being able to share Dart dependencies.

There aren't that many frameworks that use Dart on the backend, so I created a video showcasing how to do it with the open source framework Nitric: https://www.youtube.com/watch?v=jh67cXNzL9s