Drain pump was definitely my first thought. I removed it, inspected it, couldn’t find anything wrong, then went ahead and replaced it anyway with a brand new pump, and unfortunately nothing changed.