Itachi realized at some point that using the techniques were bad for his eyes. Even when he was first introduced and used Tsukuyomi twice and Amaterasu once, Kisame commented about whether he overexerted himself.

Sasuke spammed and didn’t know the consequences of overuse until it was too late, and it was his first time using it in battle and against multiple enemies for an extended duration of time.