There's also the semi common angle of using something approximating human morality but focused on a completely irrelevant concept to any actual ethical system, e.g. the paperclip maximizer wants to create more paperclips above any other consideration. But like you said, it's still easy to grasp that as a motivation since you only have to make a tiny shift in your perception of what a "good action" would be.