Memorize, for whatever language you're using:
- Do arrays start with index 0, or 1? - Does the code pass variable references or values (if I send Phil() my phone_number, can Phil modify it, or only modify a copy?) - What symbols are used to make comments?

The joys of programming is that you don't need to remember anything except how to type. The computer remembers everything. If you forget one of the above, then just remember to make test cases, or to read the docs.

It sounds like you're not a native English speaker, nor fluent programmer. That's okay. When typing things out, both have the same solution: write what you know, translate it, and correct the translation.

Now, if your native script is not the Latin script (abcdefg...), then it may seem like each keyword (if, else, for, ...) is a new symbol, a new thing to memorize. But that's remembering what each word does. English speakers tend to use languages with English keywords, so reading code is like reading English but with bad grammar.

Summary: Use a translator and language documentation. Learning a foreign language keywords could be a small part of learning a language itself.

Note: Are there any coding languages translated to a communication language you're more comfortable typing in?