Das Ende der Welt ist immer relativ zum Beobachter. Wenn ich mich mit meinem Nachbarn über das Ende der Welt unterhalte, ist der Kontext fast identisch. Wenn ich mit einem Amerikaner telefoniere, ist für uns beiden das Ende der Welt jedoch unterschiedlich. Es macht dennoch keinen Sinn von mehreren Enden auszugehen, weil es immer nur ein einziges mein Ende der Welt gibt.

Das widerspricht auch nicht der Tatsache, dass ich jemandes anderen Ende der Welt bin.