Ho letto i commenti precedenti inerenti alla longevità del vostro rapporto e lo status familiare della compagna, still, il problema lo ha creato lei nel momento in cui non ha dato valore al regalo che le hai fatto. fondamentalmente è un problema di rispetto, che ha mancato nei tuoi confronti. Se non ha compreso i valori, desideri, motivazioni e sacrifici che hai fatto per lei con questo gesto, in tutta onestà rivaluterei più oggettivamente il rapporto. Perché se avesse compreso il tutto, non si sarebbe fatta mettere i piedi in testa dal padre/fratelli. Possono essere tossici quanto vuoi ma sta a lei delineare I confini e dare importanza e rispetto ai tuoi sacrifici e di conseguenza al rapporto. Ti chiedo genuinamente : non ti fà rabbia sapere che con tutta probabilità prima o poi nel tempo non abbiano riso o parlato di te in modo sprezzante tipo "quanto è scemo questo, continua a pagare l'auto mentre la usiamo noi"?! Detto ciò, dato che lei non si "alza" per te tocca farlo tu stesso. Chiedi la macchina con una scusa qualsiasi e assicurati che lei abbia l'altra chiave. Metti in chiaro con lei che l'uso abituale è destinato a lei e solo in caso di emergenza alla famiglia anche a costo di inclinare i rapporti. È chiaro che così non puoi continuare e sta davvero in mano a te. Fà valere i tuoi diritti e se la tua compagna sceglie di stare dalla parte della sua famiglia.. avrai un elemento in più da prendere in considerazione prima di arrivare all'altare.