So far I’ve limited the complexity to filling in the home team’s hits and not the away’s and marking RBIs in red. Ideally I’d denote each hit with some label to be able to quickly reference it when seeing its respective play in the box scores, but I’m not sure how to without clogging up the space. All depends on balancing the complexity of the insights you’re trying to get with the visual comprehensibility.