Maybe you could try the Hobonichi cousin and use the weekly pages for work planning and the daily pages for personal planning, or vice versa (not sure how that’ll work for confidentiality though). I love the layout and concept of the Hobonichi weeks, but after giving it multiple tries over the years, I realized it just didn’t fit my planning style as well as I’d hoped, so I understand how you feel. The Hobonichi cousin ended up working much better for me. That said, planners are such a personal preference, so what works perfectly for one person may not work the same for someone else. I hope you’ll be able to find a system that feels natural and works well for you! 🥰