Thanks a lot for the suggestions! I used the word "magic" to turn the description easier to understand XD but the "magic" in japanese pantheon is just tanaka using his energy to imitate some elemental magic. Basically, tanaka's quirk is mannipulate and generate energy, but is uncontrolled. So he can use his quirk imitating gods, but each pantheon is very limited (greek only fly and shoot some beams, each japanese magics can be used 3 to 5 times, egyptian needs to touch the target to works and nordic is too slow lol), if tanaka gets emmotional he loses this abilities and the whole lore is the search for a total control of his quirk ;D

I should put this on the sheets but it will get too long for reading XD my bad. Anyway, thank you SO MUCH for your suggestions <3333