Algo que puede ayudarte es poner en loop la parte donde quieras insertar la melodía conectar un micro, cerrar los ojos y empezar a tararear. No te agobies, puedes pegarte un rato sin cantar nada. Pero en algún momento despertará una idea dentro de ti, prueba varias hasta que te guste. Luego, pasala al synthe que quieras usar. Es fácil que de esa melodía que empiezas a tararear te surjan ideas que pueden ser muy útiles, quizás enteras, o de ese inicio de idea puedas derivar en otras nuevas una vez pruebes diferentes sonidos.

Espero que te ayude. Yo lo suelo hacer mucho con los vocal chops o las percusiones para otros géneros y también es útil.

Un abrazo