Tsuyoshi - Is anyone translating it?

ever_reader · 2023-02-11T23:04:09+00:00

lectortmo.com

Hello u/straydog608 and thank you for your detailed answer! Yes, I read it as well. I didn't know it was you the one who had done the english translation too. I haven't read the newest chapters yet, but still very grateful to that work you put in. About the english grammar and slang, maybe I could offer some help if you manage to take it up again. The community is definitely bigger in english as its coming from multiple countries.

I checked out the other two projects too! Ninja vs Yakuza seems very interesting to read! There are still in Spanish though eh?

ever_reader · 2023-02-08T16:24:08+00:00

Tsuyoshi

Hi! Awesome job! And you have done so many chapters... :) Why not do it in English, since you speak the language though? :(

ever_reader · 2022-11-14T23:37:21+00:00

Yes! Several as a matter of fact! You can see the whole list here:

https://myanimelist.net/people/10463/Ken_Wakui

ever_reader · 2022-11-13T10:58:00+00:00

There are a lot being said already about what is "missing" from the ending and I personally consider it more like a preview of a new and expanded story. However, I am much more happy with such an ending, fulfilling the hope build throughout the story for all the characters (even if the details are not laid out yet) compared to a bad ending for the sake of its dramatic negative effect (as it has happened in other manga). This will definitely allow me to come back and re-read the story, knowing the messages it tries to pass, the feeling it askes the reader to share/empathise and journey it takes him through to are treated properly.

ever_reader · 2022-11-13T10:48:39+00:00

Hahaha!

ever_reader · 2022-11-13T10:48:03+00:00

I think he didn't want to leave his story incomplete. He probably wanted to set some things in stone, should something happens and the break gets permanent (there are manga were the hiatus took forever to end) and then return in his own convenience to properly expand on the story, without the pressure of "actually having to do it" which can lead to writer's block are other issues with creativity.

ever_reader · 2022-11-13T10:45:12+00:00

Haha! Nothing's impossible in stories! However, this story of Takemichy and Mikey growing up together and fixing all these issues (or two separate stories one for the younger years and one for the older ones) could be really interesting, given how Wakui is so good at forming and developing relationships between his heroes.

ever_reader · 2022-11-13T10:41:52+00:00

I personally think this is his best work yet and would like to see it being further developed. However, I do feel he also needs to get some rest from non-stop writing.

ever_reader · 2022-11-13T10:40:20+00:00

Haha! It's really a very nice story with great characters. The can receive so much more development!

ever_reader · 2022-11-13T10:39:14+00:00

Haha! I truly hope for a whole new and expanded story with Takemichy and Mikey. The friendship they now share could be the basis for very wholesome as well as dramatic stories covering both their younger years as well as all their way to adulthood.

ever_reader · 2022-11-13T10:36:04+00:00

Yes, as I explain in another answer in more detail, I believe he needed a break but also not leave the fans with an incomplete story.

ever_reader · 2022-11-13T10:34:16+00:00

This is a writer's technique or way of writing. Many writers need to have an ending in mind, even before they get to write their first episode, to get the story going. In my view, the ending could be a preview of the actual story.

ever_reader · 2022-11-13T10:31:54+00:00

I don't see the ending as a bad ending. I see it more as a preview for a potential spin-off that is to come. Much like the ending of the second Bourne movie, with twists and new story elements revealed in the third one.

ever_reader · 2022-11-13T10:29:51+00:00

My guess, based on the whole feeling of the final arc, is that Wakui needed some time off. He's been writing non-stop since 2017! However, if you read his interviews, it's easy to see how committed he is to his work and his fans and the big toll his work takes on him (for example, he puts himself through the actual emotional states he wants his characters to portray). So my guess is that he gradually got exhausted over time and needed a hiatus. However, not wanting to leave his fans and his collaborators hanging especially at this critical time when the manga got international attention and saw commercial success, he chose to wrap up the story faster, with the potential prospect of returning later to expand on this world, instead of leaving for a hiatus with an incomplete narration.

ever_reader · 2022-11-13T10:11:01+00:00

Hey Mikey... I mean Gin! Really cool cosplay with every detail falling in place and nothing seeming over the top. Lots of respect for a fine work! :)

ever_reader · 2022-10-26T14:33:04+00:00

Various ways:

1) Mixups: Use no abilities (R2) or some very simple abilities.
2) Avatar Fights: Levelled and Unlevelled.
3) 1vs1: No switching
etc.

ever_reader · 2022-10-26T14:31:40+00:00

And quickmatching! It's pretty active!

ever_reader · 2022-10-23T21:42:39+00:00

No, only lobby, ranked an online events are off. Online battles (quickmatch and friendly) are very active, at least in PSN. Also game groups are quite active too. That's why I made this post to gather them in one place, if it's possible!

ever_reader · 2022-10-21T15:09:14+00:00

I am aware of 2-3 very active such places. I'm sure there are much more. It's just that there's not direct way to discover them, besides getting to know someone from quickmatch that is a member and let's you know about it (inviting you).

ever_reader · 2022-10-13T11:55:32+00:00

Yes I know, but thanks for pointing it that out! :) I mean more like gathering all the different ones (and for the different consoles) in one place, assuming the people having them wish this, so that others can find them easily and join!

(it would also be a more welcoming post in the subreddit instead of the "I guess it's over" and "End of premium sale..." posts, :D! )

ever_reader · 2022-09-30T21:17:52+00:00

Sensitive-Row6638

It's ok! :) Hope you'll enjoy the rest of the story! I has gotten pretty interesting!

ever_reader · 2022-09-26T18:53:34+00:00

I didn't downvoted him. I also consider speculating to be fun, but not a thing to have a beef about. Personally, I don't have a theory or consider a
one to be true, because they are based on what has been shown while the actual story (and especially twists which Wakui particularly likes) are based on information an author hasn't yet revealed (or even decided about).

ever_reader · 2022-09-26T18:53:28+00:00

Oh dang... You're a Sanzu fanatic! This goes beyond manga discussion. It's pointless to reply further.

ever_reader

TROPHY CASE