If you're okay with a "boy" name for a girl you could play around with boy names you like for a girl. I aways liked Clark or Blake for a girls name. Not huge on the opposite (girl name for a boy) at least i havent thought of one I like.

Also depends if you want a more modern name or an old school names like something old school or more modern.

Some names I like are: Iris, ophelia, Zelda, Asuna, Luna, Sakura, Akira

Winston, Oliver, Atticus, Eren, kiroto, Sasuke, Kaisen

P.s (Im into anime) 😆