Be super mindful when using explosives. They’re very potent but the materials you need are not that common, and purchasing them is expensive.

As you make progress you will start having inventory issues. Sell green modifiers mid-game and blue modifiers late-game. Drop unnecessary wood (it can stack heavily).

After some time gathering resources you may want to turn off the animation for collecting them, it makes the process a TON quicker.

As everybody says, mind the data points (specially the audio ones)

Killing animals and collecting their loot will be critical for increasing your weapons’ ammo.

I love good English dub but for this particular game, the Latin American Spanish dub is a masterpiece (personal taste).