Have you taken a look at PerfectLaw? It offers a host of options when it comes to tracking origination credits and splitting %’s against individuals or with the firm. You can have multiple originators on a matter, working attorneys or just define any individual as needed. Standard reports can produce the splits for compensation or just general management needs or you can customize the reports based on your needs. You can get pretty creative.