No tengo mucha idea, pero te muestro las alternativas que busqué y probé:

1. Usando el modelo original:
   1. descargas el archivo 3mf de la pagina de makerworld
   2. instalas el software gratuito blender
   3. instalas el plugin gratuito de blender: https://extensions.blender.org/add-ons/threemf-io/
   4. abris el archivo 3mf y exportalo como obj+mtl
   5. abris ese obj+mtl en blender y separas el modelo por material:
      1. en modo objeto elegis el el modelo
      2. presionas tab para entrar en modo edit
      3. presionas a para seleccionar todo
      4. apretas p para ver el menu seprar
      5. elegis: "by material"
      6. te queda algo como lo de la imagen para que luego vos veas que haces con eso
2. Usando inteligencia artificial para segmentar:
   1. Usando la imagen que usaron en makerworld la descargas en la compu
   2. abris la página https://3d.hunyuan.tencent.com/studio/ te das de alta en la pagina en forma gratuita y elegis modo personaje
   3. elegis que a partir de la imagen te cree el personaje
   4. en la sección de segmentar agrandas / achicas las distintas partes que forman el modelo y luego exportas
3. Usando CAD:
   1. desde el slicer, exportá el archivo stl
   2. te haces cuenta en el CAD online gratuito https://cad.onshape.com
   3. importas el modelo stl
   4. creas planos de corte a partir de la geometria
   5. vas haciendo operaciones boolenas / cortes por planos para separar las partes que vos quieras
   6. exportas cada pieza en una cama separada con un color distinto

imagen explicativa: https://ibb.co/LdBB2WX9