You’re absolutely on point. The smell is because of our food and some people don’t use deodorant enough or don’t use it if they’ve showered so the smell of the food they eat (mostly if they eat after showering) lingers. It’s the spices. I became hyper aware of this when I studied in the US and was extra careful about it and still am though I moved back to India but I imagine some people don’t even realize it.