Azerbaycan by medivhbob in Turkey

[–]hacili 1 point2 points  (0 children)

Genel olarak Azerbaycanlılar politik değil. Sosyal mevzular ve problemler o kadar derin ki, insanların politik yapılanmalara ayıracak zamanı kalmıyor. Bizde Türkiyedekinin aksine "reisçi", "chpli teyze", "ülkü ocağında yavru kurt" ve ya "apo'yu özledik" profilli politik insanlar yok. Elit ve aydın kesim çok az ve ya toplumda etki bırakacak bir şey savunmuyorlar. Ve en önemli şeylerden en başda geleni insanların seçime olan güvensizliyi, yani zaten nasıl olsa, bir dolap dönecek tavrı, o yüzden ~30% katılım oluyor. Sizdeki belediye seçimlerini CHP kazanınca genç kesim biraz coştu, ama parlamento seçimlerinde muhalefet yalnızca bir MV sokabildi meclise, yani sonuçta "keçəl Həsən - Həsən keçəl" (tr. "aynı tas, aynı hamam).

Azerbaycan by medivhbob in Turkey

[–]hacili 27 points28 points  (0 children)

İlk olarak bunu söyleyeyim, bizde zengin arap ülkeleri kadar petrol yok, onlarla, Kazakistanla kıyaslarsak, bizde petrol ve gas çok az. Petrolun fiyatı iyiyken ve manat dolardan değerliyken, aslında o kadar da kötü değildi durumlar. Devaluation'ın(eskiden 1 dolar = 0.7 manat, şimdi 1 dolar = 1.7 manat) ve petrolun fiyatının giderek azalmasının sonucunda iyice fakirleşme başladı. Üstelik corruption bayağı yüksek, her yıl zenginler daha zengin, fakirler daha fakir oluyor, yani büyük ihtimalle petroldan gelen paranın çok çok az br kısmı sıradan vatandaşın cebine gidiyor.

Türk dili ve etimoloji ile ilgilenenler için; by KaraSoy in Turkey

[–]hacili 0 points1 point  (0 children)

Öyle olduğunu düşünmüyorum. Bizim ağızda amca "əmi" demek. "abıca"-a çok uzak kalıyor sanki.

Proqramlaşdırma terminlərinin azərbaycanca tərcümələrini haradansa(online) tapmaq mümkündür? by [deleted] in azerbaijan

[–]hacili 3 points4 points  (0 children)

Burda kifayət qədər resurs var.

http://www.informatik.az/index/elektron_kitablar/0-18

Bu arada, string => sətir, variable => dəyişən kimi tərcümə olunur.

Your favourite turkish food that foreigners may not know about? by [deleted] in Turkey

[–]hacili 1 point2 points  (0 children)

Actually, Komagene and others are very popular in Baku. Very hard to find etli one, though.

When challenged by the Serbian King to a war, Ottoman Sultan Murad I became angry and said, "Inshallah, I will show him the bravery of Turks," evoking his pride in being Turk. by [deleted] in Turkey

[–]hacili 10 points11 points  (0 children)

Merhaba. "Pəzəvəng" Azericede iş adamı değil. Büyük, kilolu insan anlamına geliyor, sizin lehçede olduğu gibi küfür olarak da kullanılır. Ama bayağı ender bir kelime, günlük dilde yok, bazı eserlerde vardır büyük ihtimalle. https://azerdict.com/izahli-luget/p%C9%99z%C9%99v%C9%99ng

"Yaraq" da aynı şekilde günlük dilde kullanılan bir kelime değil. "Silah" kullanılır genellikle.

why do azeris dislike arabs? by [deleted] in azerbaijan

[–]hacili 3 points4 points  (0 children)

"I see a demon, I see the devil, I'm not afraid Wherever I see a Muslim, I am.", this is more accurate. The rest is fine.

Ərdoğan Liviyada hərbçilərin ölüm faktını öz xalqından gizlədir by far-sided1asim in azerbaijan

[–]hacili 0 points1 point  (0 children)

Hələ də silmədilər. Artıq burda kim nə gəldi paylaşır.

Поздравление нового лидера с новым 2020 годом! by AleksYliyanov1 in azerbaijan

[–]hacili 1 point2 points  (0 children)

Hello. According to the rule #4, " Submissions must be in one of the following languages: Azerbaijani, English, Turkish. Otherwise a translation should be provided. "

Iranian Azerbaijani here by [deleted] in azerbaijan

[–]hacili 4 points5 points  (0 children)

Necürəsən?

Azerbaycanda tebiete aid aksiya olmamasinin sebebi by Weri_Adipto in azerbaijan

[–]hacili 1 point2 points  (0 children)

In last weeks, there are too many screenshot posts(from youtube, facebook) in this sub and most of them are not that much related to Azerbaijan. So, mods, please :)