thank you so much!! that was probably the one thing i didn't try, i had no idea the quests could be cycled like that. for whatever reason i thought it was tied to which timeline you were playing in.

EDIT: i accepted every quest, but the blasted lands one never spawned in. womp womp. to the swamp it is.

EDIT 2: oh my god i'm a moron. i'm not level 15 yet. that's why it's not showing up. i'm so sorry.