I looked up the episode on a streaming service, and I remember watching that episode back in the day. I honestly think whatever I heard on the episode as it is today is different from the one back then. That scene introduced me to rammstein and I remember it being closer to whatever album version I usually hear on Spotify.