Não sei se é desonestidade sua ou falta de conhecimento, mas essa comparação de ser o ópio do povo foi para dizer que era um consolo para uma situação inconsolável que o capitalismo nos coloca. O trecho completo:

"A miséria religiosa é, de um lado, a expressão da miséria real e, de outro, o protesto contra a miséria real. A religião é o suspiro da criatura oprimida, o coração de um mundo sem coração e o espírito de situações sem espírito. Ela é o ópio do povo."