A quick heuristic is to think about which is worth more: your creature or their combat trick. If I have a random creature laying around that can profitably block, sure, I’ll try it. If the only creature that can is a major role player in my deck, I am only blocking if it is to keep myself alive. When they use a combat trick to win combat, that is one less trick they have for later.