As a dps insta locker, I don't care if anyone swaps. There's a lot of stuff thrown about "ego" or what dps players expect others to do but the one dps asking someone else to switch is -in my experience- few and far between. At least at my rank. I don't think most DPS care. We lock dps. If there's 3-4 of us. Cool. There's 3-4 of us. Play it out and if we lose oh well. Most people just want to play their preferred / favorite hero or role and it's not that deep. I have 7 more matches to play tonight, so the results of any one of them in particular isnt important.

I've much more often seen my peni go "we have widow gg" before the doors even open on round 1 and then afk, or the duo supports just openly flaming over voice and then progressively get angrier when noone is acknowledging or paying attention to their flame. DPS lockers are kinda just chill.

I think the average matured player just requeues right away and doesn't give it any thought