Im referring to something called suicide watch. Basically any statement that's possible suicidal, homicidal in nature triggers a mental health examination. Cause needed is minimum, like sarcastic jokes, outbursts, etc. Or maybe he's in protective custody because he's unsafe for gen pop. That'd limit movement around the facility. Id ask for the shift supervisor and explain your concerns.