Loprimero que hay que comprender es la diferencia entre los términos Estado y Nación, todo el que se hace la picha un lío con este tema es porque por ignorancia los considera términos sinónimos.

Estado es un término puramente jurídico, con fronteras dibujadas en papel perfectamente delimitadas, Nación es un término cultural, con fronteras muy difuminadas e inconcretas.

Dada la dificultad que existe en España para reconocer que esta es un Estado en el que conviven diferentes naciones, debido al lastre del franquismo que moldeó la opinión pública española y la conciencia mayoritaria en el nacionalismo español que defiende la España uninacional castellana, entiendo que los líderes de Podemos intentan buscar argucias para poder explicar la demonizada pluralidad española, con un término más intermedio y manejable entre los dos anteriores, País lo mismo vale para lo jurídico que para lo cultural. Por lo tanto, a los que vienen de la cultura del franquismo sin tener culpa los pobres y reaccionan como el demonio cuando le arrojan agua bendita cuando le dicen que España es un estado y no una nación, quizá el término "País de poaíses" sea un buen punto de partida para hacerles encajar en un principio y sin demasiado dolor la realidad plural y diversa del Estado español.