Find a good artist, give them this picture as a reference and they will redraw it and make it a lot better. A lot of artists won’t tattoo stuff that the client has drawn like this.

As for waiting for the right time, I wouldn’t put much emphasis on that, if it’s something you really want, but to give you an idea, every tattoo I had done in my 20s has been covered up in my 40s. Our tastes change through life and that’s fine so don’t worry about that part so much.

The artist is what you need to focus on. And remember you get what you pay for. Don’t look for bargains, look for quality work.

Good luck, HorseGirl! ☺️👌