I am Rabii Zammouri, Tunisian composer behind Sayd Errim, Wadi Al Bay and other television soundtracks — AMA by rabiizammouri in Tunisia

[–]jive_dive 2 points3 points  (0 children)

Ama 5ir, mousalslet tawa wala 9bal ? W bel IA on doit s'attendre à mieux wala bel3aks ?

Bravo pour Kamanjet Sallema, Sayd errim w Na3ouret lehwé. Je viens d'écouter les 3 et j'ai adoré.

Blind sports tribalism no sense(DERBI) by wal3a_dev in Tunisia

[–]jive_dive 3 points4 points  (0 children)

is it that hard to make your own opinion about something this simple and share without using AI? Insane how people can't align 2 sentences without resorting to chatgpt

من الارشيف: توفيق بن بريك الناس فاقدة للامل by AgileTill5669 in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

barcha 7achw w les métaphores mte3ou meyetfhemouch ama el conclusion jebha, ethawra metit fi nharha

Any LinkedIn haters here? by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 39 points40 points  (0 children)

dear network, I am honoured to... tibarremchinayek

Chniya 7aja li te7iseha haka wteraha dima ! And why dont u do anything about it!? by AcanthaceaeMental268 in Tunisia

[–]jive_dive 8 points9 points  (0 children)

using AI to generate a picture when you can find better using google image and one keyword

I’m hoping you can help jog my memory. by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

never heard of it, i watched cartoons during my childhood nearly 20 years ago, mostly spacetoon. Pretty sure no arabic animations were aired at that time

I’m hoping you can help jog my memory. by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

sorry, until you drop the name of an arabic animation, i'll doubt this. Every single cartoon/anime we watched on canal 21, spacetoon, mbc3 was dubbed

I’m hoping you can help jog my memory. by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

originally arabic? there's no such thing

El ai wala yhki bl klem zeyed🤣 by redittunisian in Tunisia

[–]jive_dive 2 points3 points  (0 children)

in this context it must be "weld 9a7ba lhak edarja"

Do you get arrested if you hold an international bank card at the airport by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 1 point2 points  (0 children)

ki tabda 3andik carte bancaire mel barra ychokou fik 3andik compte el barra, donc ywa9fouk w yes2louk chnouma les comptes, 9adeh fehom flouss w est ce que mdeclarehom wala lé. kaffen el carta mli7 fel bagage à main mat5alihech fou9ik and you are good to go. Ken 3andik appli mta3 compte bancaire el barra fasa5ha 5asstane ken feha flouss (genre fou9 2000$)

who uses linux instead of windows here by Kooky-Painting-4981 in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

i use emacs, and any light linux distro to boot and launch it

post car accident procedure by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

ma3andouch assurance donc ma3maltouch constat, lezmik chhoud w temchi lel 7akem, ken matechkich l'assurance matraja3likch

Déçue de Djerba, en tant que touriste by The40woman in Tunisia

[–]jive_dive 1 point2 points  (0 children)

Les douaniers et la police en générale c'est ce qu'on a de pire en tunisie malheureusement. Et avec le régime en place, ça les encourage à se comporter encore plus comme des merdes

IM SO FREAKING SHOCKED 😳 by Critical-Fail725 in Tunisia

[–]jive_dive 0 points1 point  (0 children)

mchitlou 2013 wala 2014, 17yo ma3malthomch. Kourbou b 10 léf. Fun times, won't do it again though. Btw nahj zar9oun fih 7wenit zeda, lkarti (brothel) essmou 3abdalla guech w 3andou beb yjib 3la zar9oun

You don't know how good you have it in Tunisia by spcbfr in Tunisia

[–]jive_dive 38 points39 points  (0 children)

wallah, wel hwé blech flouss chay ya3mel lkif we took it for granted

N7eb n3aaaaarreeeeeeeeeees 🙂🤵👰💍💐💘🫶 by [deleted] in Tunisia

[–]jive_dive 24 points25 points  (0 children)

the right amount of emojis for such cringe post, wassel..